网译版 转自 轻之国度

翻译：DATE

图源：DATE、震东

“呼，停了吗。”

信长安心地叹了口气，站了起来。

虽然去年的大地震也很厉害，但这次的地震烈度远超上次。

族都卜利金达·贝尔和领地内都没事吧？

地震极有可能引发海啸和火灾等次生灾害。

信长非常在意被害状况到底有多严重。

“兰，没事吧？！”

“没事。大殿您没受伤吧？”

“吾也没事。总之，现在需要情报。赶紧调查一下受灾情况吧。”

“明白！”

兰点了点头后，向附近的士兵们搭话，跑了起来。

就算是面对突发情况，兰的脸上也没有显现出焦急，毫无迷茫地进行指挥。

这份冷静真是异于常人。

信长把对部下的指挥交给了他，思考起今后的对策。

首先想到的，是【钢】的宗主周防勇斗在见面时说过的，攸格多拉西尔沉没的事。

“终于有点实感了。”

只要跟周防勇斗对话，马上就会明白他是个不会撒谎的、诚实正直的人。