“天儿干嘛呢？”

高云的随口一问，惹得刁军哈哈笑：“学习呢，他是真想做出点事来，今天还跟我说要把国企工作辞掉来着。”

高云嗯了一声：“那工作一月三千块钱，没什么意思，以后专心干这个吧。”

“对了，最近我油管账户怎么样？”

“正要和你说，这两天数据涨势很猛。”

本是随口一问，刁军却兴致勃勃，用手机打开油管的高云账户后台，调出数据页面，说道：“近期视频我在底下加了英文字幕，翻译是稍微费点劲，但点击量和涨粉速度比以往相比提升了两倍，新观众也不再限于华人群体，各个国家都有。”

高云点头：“翻译是必须的，尽量做到信、达、雅，咱自己还是达不到，以后这活可以交给专门的人才来做。”

“对，我也这么想的，招的那个文案之前做过外国影视字幕组的工作，我看了她翻译的几部电影，挺有意思，应该能做好！”

……

聊了会关于自媒体的事，刁军便回去休息了。

转眼间到约定的日子，除去飞回美国的卡瑞达，团队里五人也都跟高云一同前往首都。加上刁军、周天，共八个人。

此时正值午饭时间，众人坐在高铁餐厅车厢刚吃完饭，正在开会。